世界

我们同时代的以传记的口味从来没有停止给我带来惊喜是不是几个月的库摊位将提供我们的暴食写作生活,我说的立场和我们认为正确,以上肉店的肉是在一次充电时,市场的胜利,什么奇迹和暴露诗人或小说家货物被切成生活片表

有起伏,标签 - 大学充其量 - 质量或臭名昭着从摊位到脚手架,只有几度,快速越过N'是不是最近被称为以我们现代公共安全的名义订购的Jean Genet

所有据称客观地方的事件,日期或声明优秀的集合名称“的一个,另一个”,由JB Pontalis执导通过提供“主观叙述遵循不同的角度,从传统的传记相去甚远“的作者以一个男人或女人,知名与否,以及写作的生活,使他的工作从公开描述想象力,梦想,发明永远不会被压抑,而是作为允许故事的基本数据进行干预我该怎么读

我和另一个,我在另一个,另一个在我身边“在另一个人的肖像和自画像之间,在哪里放置边界

“(j-B Pontalis)盖伊·戈菲特一个美丽的魏尔伦板岩和雨后,出版奥登或鲸鱼的眼睛,但谁是W H·奥登

诗人,出生于纽约,1907年和1973年在维也纳去世它有它的诗人在西敏寺影片四个婚礼和一个葬礼透露给法国公众在1994年与诗角“板在葬礼喜欢背诵,葬礼蓝调“,让飞机转呻吟/在天空狂草的消息,他已经死了,/鸽子的领带绉白颈/黑心棉Gantez警察“然而,由Jean兰伯特翻译了诗歌的选择在1976年是可利用的今天重新开始,因为,在”由伽利玛诗“收集,引进克劳德GUILLOT(1976年5月)的盖伊·戈菲特有只是开头的这个版本是不是没有问题克劳德GUILLOT解释qu'Auden自己在1968年选择了这些诗,驳回他的大部分早期作品简单地在卷的末尾添加发布者,提取物的市收集没有围墙,1969年陈旧一个本来希望,三十年后,另一种选择,这一次更具有代表性奥登路径的作为应该得到,在引进的更新,概述当代英国诗歌从1974年到2005年,没什么新鲜事

我们可以一直谈论传统诗歌吗

我劝读者谁还会在这方面的一些好奇心让诗歌诗人的问题,“直到他的生命,砍在他的早期作品切断,结束他们再次发表”版本编辑 - “字面上和比喻上”为什么

让我们尝试清楚地看到有在奥登的工作两个时刻:之前和1939年之后,“两部作品相抵触写道:”盖伊·戈菲特“第一种:短,紧,咬,黑色和政策第二:长,形而上学,人,讽刺,平定,演奏家,非常聪明“应改为”聪明“或”右“

一个人不会阻止对方,对吗

总之,奥登,旅行家,每年在柏林(1928年)后消费,将访问冰岛,西班牙(1937年),中国在战争期间他将与伊舍伍德踏上1939年各国并在纽约住STATES格林威治村,他将美国国籍,1946年1940年是在生活和诗人的工作的一个里程碑:他找到了信心,放弃任何政治关注英语奥登是马克思主义与弗洛伊德美国人奥登的宗教信仰和宿命论已经变得熟悉,有点幻想破灭:“我现在是谁

/美国人

不,是纽约人/谁打开了网页/而他的梦想的图像可以追溯到已经是他的讣告时间,/唤醒激光器之中,如何让爱电脑/说明书/看着手机,武器/精致和黑色幽默的笑话 “对奥登的第二种方式,平淡无奇,”是喋喋不休的艺术提升到最高程度,写道:“克劳德GUILLOT我不知道这个词是精心挑选和值得称道的:”这是死不悔改扬声器谁爱的话,所有的话,他们的口味,香味,和它的词汇不断丰富“的诗是传统的发票的扬声器,从日常生活场景的现实主义讽刺让读者熟悉的真正的感觉,让人放心,他有什么好怕的,也许除了向具有讽刺意味的边缘,有点苦,“那我怎么抱怨转向,/我在一个漂亮的资产阶级厨房里闲逛吗

/寂寞:荒谬! »当我解释奥登不是一位创新诗人时,我想相信克劳德·古罗特这个词

这很明显他知道如何发挥英国诗歌的所有资源

也许我们本来希望法官 - 用双语版我想为我们提供的翻译,厚重,坚固耐用,灵活,子女上学,缺少奥登的诗歌我说这不惹吉恩·兰伯特将他的工作描述为“愚蠢的企业”当然,任何翻译都不是疯狂,例如,与Ezra Pound的Cantos Pisans竞争吗

一旦通过门开宽(翻译,背叛),我承认,如果没有这本书盖伊·戈菲特的我不会采取读这篇选择奥登的诗歌

然而,我看着的其他作品诗人在法国出版的五十警句诗意的散文当我写我爱你,让我不解:“恭候您的到来,明天,我发现自己在想:我爱你;然后是心里想:我想写一首诗表达的正是我的意思,当我想起这些话(),但它确实对我来说是不可能知道我想说的是,真理是不言而喻的到底是什么但是这些话不能自我肯定所以这首诗永远不会被写出来不重要»本书的第四页解释了奥登对“写爱情诗的不可能性”的反思真的吗

但在诗人强烈的凄美爱情诗的工作有也许我们应该看到这项工作在幽默与诡辩逻辑争夺一个练习“”永远爱你“发誓诗人对我来说太,很容易让我发誓我会爱到下午4时15分,周二:是更容易! “哦,告诉我爱情的真相是十首诗无疑是一个双语集的标题,尽管翻译的弱点,它必须要解决这样奥登”驱动程序,蒲草更快进入前锋:沿斯普林菲尔德线明亮的阳光下/飞象飞机,不晕/纽约/在大中央车站抵达因为在那里,在候车室中间前/是我爱的人比什么都重要“(卡里普索)我们也可以发现,在中国期刊战争非常高兴,他的朋友奥登和克里斯托弗·伊舍伍德写于1938年,但我纠缠于多产者和吞食,对政治思想的收藏始于1939年春季,qu'Auden本书视为“天堂与地狱的一段新的婚姻,”我不知道,因为我读的程度,如果关键之一我们同时代人对奥登的这种(相对)热潮不是要从一边寻求的evulsing反对政治行动“更准确地说,解释他的序言爱德华·门德尔松,在今天声称他的非政治字知道我们知道财富”它的使用[由奥登]先于13年由牛津英语词典“奥登举的第一个例子刚刚抵达美国尚未放弃了马克思主义也没有恢复的圣公会它记录了艺术家(生子)和政治(在吞噬者),他的书是有时有点费力,但我们会发现并不缺乏兴趣的思考“每个人的目标是让生活在没有工作,”或者,“真正的政策的目标()应该是创造一个每个人都知道自己喜欢做什么的社会,或者“敌人是()是政治家,就是那个人谁想要组织他人的生活并迫使他们旋转 “奥登不会结束,这本书有人认为”历史发展”,其高级管理人员,为马克思主义告诉(我引述),迟早会导致一个更公正的社会将放弃这一信念,使耶稣历史上最大的思想家,他则否认他的和平主义“艺术可能是更可怕的是什么的保护现代国家

考虑华盛顿几栋考虑在世界各地建造这些巨大的雕像,分别代表工人,法西斯主义的胜利,新闻自由“,因为这是摆在我们面前,再一次的关系艺术与政治:“但是,如果艺术家误入歧途的政策,政治家们在艺术上同样的”绘制未来

诗歌有什么用,他后来想知道什么

在任何诗人的承诺似乎把他当成一个错误,甚至是危险的它不会无论如何改变什么,“我现在知道,所有我写的所有位置的经文我已在三十年代,已经没救了一个犹太人“幅员辽阔,取之不尽,用之不竭的辩论返回到奥登盖伊·戈菲特由理查德·埃夫登拍摄的诗人全部首发,朋友送了他二十余年,图像保持沉默然后有一天,雅克·博雷尔吉·格飞发送到他的诗美术博物馆奥登译“我知道的话没有心脏不消耗血液或魔法我的眼睛睁开了一个全新的景观我的生活“或”很长很长,东方冬天,风,雨,烂夏天上山,进入灵魂的凹槽,通过夫妻,一切的裂缝我抱着石头和伤口,在儿童的哭声和各省周日的无聊中用这首诗有只Viaticum“所以盖伊·戈菲特寻找奥登他是否共享研究本身,他的书是由他的爱支配自己生命的意义他热爱的诗人为一个可以爱的痛苦的兄弟已经找到了“反复失败的安慰,情所困与遗忘”这本书吉·格飞的尺寸是不是最少运动但没有积液他写道:在保留优美诗意的散文,其中震颤猜测而没有炫耀的心脏有一定没有更好的介绍奥登的工作,这两位诗人色彩忧郁,是值得我们在这个时候平庸,奴性和愚蠢,说缺少文化,似乎拥有先手效应在池塘里伪装吉恩·里斯塔特鲸鱼一本书罕见质量WH Auden,精选诗歌,Gallimard Editions多产和吞噬者,版本S中的岩石,13,50欧元告诉我真相爱,基督教布格瓦,6.85欧元当我写我爱你,EDITIONS DU金莎,13欧元战地日记在中国,EDITIONS DU金莎, 21,50欧元Guy Goffette,Auden或鲸鱼的眼睛,Gallimard版本,17,50欧元